继母日记作为“时代新象——中国艺术研究院国画院第五届院展”的系列活动之一，“新时代中国画创作论坛”2022年12月27、28日于线上成功举办。论坛聚焦中国画创作，探讨其在新时代背景下的发展现状、图像特征、语言新态、精神内蕴，以及它的机遇挑战、未来趋势、价值担当等

　　中国画创作是艺术家基于现实体验形成艺术构思，运用中国画工具材料技法语言创作出艺术形象的创造性活动，是一种特殊而复杂的精神生产，它必然关联创作者的生存环境及时代氛围，因而中国画创作问题是一个多层次、多维度的综合性问题，对于它的思考与讨论既要立足中国画本体，又要敞开视野，从新时代中国社会、政治、经济、文化、生态、科技等多重视角进行整体观照。

　　进入新时代，中华民族伟大复兴的时代主题召唤中国画家与时代同行，走进生活深处，将时代精神、人民情感灌注到中国画的画面形象之中，用笔墨图像记录时代发展，彰显时代精神；题材的拓展及功能的提升，促使中国画建构新图式，创造新语言；海量的视觉资源、智能的图像技术、现代的展陈方式及视觉方式等塑造中国画的新形态；借助网络、人工智能、数字技术、新媒体等技术力量创新内容生产，提升艺术表现力；自城市文明兴起后传统文化与当代生活之间的断裂，如今随着全球化、科技化、数字化、智能化等的到来而愈益严重，产生于古老农业文明的中国画在现实语境中的生命再现；将本土传统资源进行当代转化的中国式现代性的实践探索，在全球艺术景观中凸显中国风格、中国气派、中国精神……凡此种种，让新时代的中国画创作在自我、社会、自然、历史、文化、传统、本土、世界等维度上面临诸多问题甚至难题。这需要从中国画创作领域来寻求破解方案，因为创作的生产力及生产方式决定了中国画的现状及未来。对于创作的关注便不止于语言技艺层面，而是直面中国画的创作现状，探究它的生产机制，发现它的生长可能，面对它的机遇与挑战，明确它的历史趋势与责任使命。为此，本次论坛通过“时代方位与价值担当”“文脉传承”“多维建构”及“跨界互融”四个主题，呈现来自中国画创作前沿的精粹思考。

　　历时两天的论坛精彩纷呈，有共识，也有歧义。尽管参加研讨的艺术家身份不同、经历不同、素养不同，因而观点不同，但有一些共同的东西把我们聚合在一起：我们是中国画当代形态建设的同盟军，并且站在同一个时代基盘上；历经千余年的中国画的永恒生命力是我们的共同信念，在新时代焕发她的生命光彩是我们的共同责任。

　　发表在本期〖观察家〗［热点述评］栏目的14篇论文是参加本次论坛的艺术家根据当时的发言整理而成，每一篇都体现出个人的深入观察与独特发现，因而是对于新时代中国画创作问题的个性理解与特定认识。参加论坛的65位中国画家的个性理解与特定认识汇集到一起，就形成了对新时代中国画创作的面面观，这也正是“新时代中国画创作论坛”最终呈现的。

　　既要笔墨 又要形式 更要意境——以笔墨为手段构建当代中国画视觉形式语言与文化审美意境 乔宜男

　　时代新象 笔墨华章——写在“中国艺术研究院国画院第五届院展”开展之际 牛克诚

　　中国设计学主体性话语体系建构——首届中国设计学三十人论坛学术综述 石晨旭 祝帅

　　“唯我与君同性情——何香凝、柳亚子的革命友谊与艺术交往”展览侧记 骆思颖

　　宋代山水画风格的变迁——基于李唐《万壑松风图》、马远《山径春行图》的考察 吴佩 朱思垣

　　《美术观察》致力于有中国文化立场的现代美术形态的建设与繁荣，以高品位、高质量、高学术性自律进取，重视时代性、大众性、原创性，杂志分设四个栏目：

　　〖观察家〗栏目关注国内外美术发展前沿及热点问题，刊发相关评论文章；〖美术学〗栏目汇聚中国美术史论研究高水平成果，刊发具有新问题、新视角、新方法、新材料的研究性论文；〖国际视野〗栏目呈现国外美术新近发展动态，刊发高质量研究性论文和译文；〖美术家〗栏目推介当代优秀艺术家及其原创性、探索性作品，讨论案头创作经验，刊发作品评论文章。

　　请根据论文内容在投稿时注明栏目名称，附作者联系电话、电子邮箱，请勿一稿多投。审稿周期三个月，过审者将接到电话通知。

　　本刊全部图文均有著作权，未经本刊同意，不得以任何形式转载或取材。转载须注明出处。本刊对所发表的全部图文作品保留包括数字化在内的复制权、发行权、汇编权、信息网络传播权及其许可权，由此所发生的稿酬等问题已在本刊发表时一次性解决。凡向本刊提供稿件的作者，原则上视为同意此声明。

　　本刊所有来稿一律实行匿名评审。近期有人利用本刊名义在社会上和网络上进行约稿、行骗，本刊对此密切关注并采取相应措施，以维护本刊声誉，维护广大作者与读者的权益，同时也敬请广大作者、读者朋友谨慎对待此类信息，防止受骗。