“black art”可不是“黑色的艺术”的意思它真正的含义令人害怕! |
|
作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2023/4/8 18:46:13 | 【字体:小 大】 |
kwdownload短语“black art”直译为“黑色的艺术”,但是“黑色的艺术”是一种什么样的艺术呢?小编当真是不知道啊!小伙伴们请注意了,它还可以表达“
“black sheep”直译为“黑色的羊”,但它也有“败家子,害群之马”的意思,这个短语在之前有分享过哦!小伙伴们可以类比记忆“black dog”这个短语,你可以把它翻译成“黑色的狗狗”,但它也可以成为“抑郁症”的代名词,即沮丧,意志消沉。
“black sheep”这个短语来源于一群白羊中的黑羊,显的格外扎眼,另外人们认为黑羊毛比白羊毛价格便宜。
在我们的社会上还是有这么一些害群之马的。但是我们不应该忘记他们为我们所做的事情。
小伙伴们知道“in the black”有“盈余”的意思吗?一般公司会用墨水颜色来区分盈余或亏损,而用红色墨水写的便是亏损,那么小伙伴们可以推测出“in the red”的含义吗?它可以表示“亏损,赤字”的意思啦!
|
|