五柳村即时导读”（60-Second Science）是全球最著名的科学英文广播，由《科学美国人》出品，网罗全球最新奇的科学发现，用过山车式的飞快语速，将其浓缩在60秒的播音之中。收听“科学60秒”，既能知新，又可练耳。

　　请想象一个好莱坞式的场景：你驾着心爱的宇宙飞船，在你和茫茫星际空间中间只隔着一层太空舱壁，这时一个之前航天器上掉下来的螺栓出现在你的航道上。这块太空垃圾速度可不慢，要是跟它怼上了，得给你的飞船来个对儿穿。这么一来，舱室里的宝贵气体就会从破洞里喷薄而出，用脚后跟想都知道，得赶紧把洞给补上。

　　以上的倒霉场景是由Timothy Scott设想的，他是密歇根大学安娜堡分校（University of Michigan, Ann Arbor）的聚合物科学家。这个家伙和他的团队针对这种太空灾难提出了一种可能的解决方案：一种可以在撞击后一秒内自我愈合的材料。

　　吃过冰激凌三明治么，这个材料结构和它差不多。这种三明治的夹心部分是液态树脂。两侧脆脆的饼干部分是薄层热塑性材料。当来袭物体，比如说一块太空垃圾，击穿三明治的时候，夹层中的液态树脂就会和船里面的氧气接触，接下来树脂就会固化，把洞补上。

　　目前的空间站已经被缓冲材料牢固地保护起来了，这种材料会汽化来袭的微粒。但是这种保护措施也异常地昂贵。研究人员发现要想防护结实坚固，材料就轻不下来。这个新材料设计之初的目的就是提供一种轻巧的替代品。要知道，现在要想把一磅重的设备发射到宇宙中，差不多得花上个10000美元。所以说，更轻的材料不仅可以省钱，也能救命。

　　点击阅读原文，或在环球科学ScientificAmerican微信订阅号主页点击“听广播”可获取“科学60秒”推送目录，141009及之前的内容可通过回复日期代码获取音频和中英文对照脚本，141009之后的内容可直接点击链接到包含音频的页面。

　　特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

　　他贪污上百亿，别墅藏40位美女，1天开销500万，竟然是大家熟悉的他！

　　全国人大代表庹庆明：建议父母单方满65岁，可给予其子女每年五到八天陪护假

　　河北女子每天通勤5小时到北京上班，当事人：兼顾事业和孩子，辛苦但不痛苦

　　iPhone14/14 Plus发布全新配色：售价不变 3月14日开售