霸占新妻全文免费阅读原标题:摩旅天下最大的问题是语言障碍,智能翻译机有了,独自摩旅世界还缺什么?
摩托车旅行具有无限的魅力,你从全国不断壮大的摩托车旅行俱乐部和队伍就可以感受的到。
对于想走出国门的摩友来说,最大的困难不是护照和车辆手续办理,不是敢不敢独自出行,不是经济条件达到没有达到。最大的困难就是语言问题。
对于有点英语基础的摩友来说,也许说是好点,但对于摩旅来说,即便就是再会上三五国语言出门,也远远不够。
据《2017年中国出境旅游大数据报告》显示,2017年中国公民出境旅游突破1.3亿人次,花费达1152.9亿美元,中国已成为泰国、日本、韩国、越南、俄罗斯等多个国家的第一大入境旅游客源地。然而,有调研显示:一直以来,语言不通是出境游人群最大的痛点。
过去你可以在手机上下载一些翻译软件,以备不需之用。今天,你只要带上智能翻译机,就一切ok了。
目前市场上有两种智能翻译机可供选择。一个是洛阳科大讯飞产的晓译智能翻译机,一个是清华大的准儿智能翻译机。从朋友们使用情况来看,我更看好准儿。
朋友去俄罗斯回来后介绍说:“我们用准儿和晓译跟他们交流,一路上看着风景聊着天,特别美好,但由于晓译翻译机没有显示器,很多同音同义的词还是会有点点误会无法察觉,准儿在这点就完全没问题,尤其是在相对吵杂的环境中,大大降低了错误率,这段旅程在我们整个的旅行中是最轻松惬意和美好的。这个世界都变得亲近了”。
人工智能翻译机市场前景看好,但也面临多重挑战。笔者在京东和天猫商城平台上搜索“智能翻译机”发现:这些产品都是口袋大小,在外观上大同小异,能实现多语种间的互译,还能离线使用,它们的价格大多集中在600元-3000元间。
出境游“神器”价格偏高,而大多数游客一年出国旅游不过两三次,这样的需求远不足以使人们花数百乃至数千元专门去购买。因此,线下使用频率过低成为人工智能翻译机的另一大挑战。有旅行社人士表示,对于一年只出游一两次的旅客,可能会更青睐租赁翻译机,在线旅游平台推出翻译机租赁服务,价格为几十元不等,最便宜的只需17元。
|