拐到一个恶魔王子在大连举办的中国第十四次全国检验医学会上，迈瑞举办了盛大的编译启动仪式。来自全国的近二十位主编参加了本次发布活动。国家卫生健康委员会临床检验中心副主任李金明教授，人民卫生出版社公共与预防医学编辑部周宁主任，山东大学第二医院院长王传新教授，迈瑞国内营销总经理冯宣运先生，迈瑞体外诊断事业部首席科学家、英文版副主编何建文博士先后为本次编译活动致辞，衷心希望

　　本次中文版的编译工作，将成为推动中国与国际前沿免疫学科学术接轨的重要契机。活动期间，书籍英文版主编 David Wild 也通过视频的方式，特别为发布会发来了祝词。

　　2018年10月在深圳迈瑞总部大厦举行了首轮审稿会。来自人民卫生出版社的领导，国家卫生健康委会临床检验中心以及行业专家近60人参加了本次会议。会上就书籍编译

　　首轮交稿日期，多轮次的审稿、校稿流程，以及预计公开印刷上线日期，以保证编译工作紧张而有序的进行。△

　　时光印染，岁月如梭。2019年3月，在泉城济南《免疫检测原理与应用》编译工作迎来了第二轮审稿会。

　　经过长达半年多的修稿和审核，编委们依据自己的多年的临床经验，结合中国临床检验的实际情况，在保留原文精髓的基础上，因地制宜地进行了一些创新性的延展；同时，会上主编们也针对编译过程中遇到的一些问题，进行了深入讨论，以期更好地呈现原文前沿的内容。

　　主办方表示，希望该书中文版的发布，能够进一步促进国外免疫学研究先进理论与方法在中国的普及，为更多临床、科研工作者提供学习借鉴。——人民

　　《免疫检测原理与应用》的成功编译，将进一步促进国外免疫学研究先进理论与方法在中国的普及，帮助更多临床工作者学习成长，带动中国体外诊断事业的发展；同时，参与此书编译工作的专家学者，以及大力支持本项目的迈瑞医疗，也通过自身的付出，为《免疫检测原理与应用》一书注入新的活力。

　　声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。